أثر المجاز في فهم الوظائف النحوية وتوجيها في السياق